09/10/2015

El espíritu nómada de Cindy Thierriaz y Pierrick Leydet

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

A pesar de que se conocieron en Londres, una ciudad rica en mil influencias, fue en París que este dúo decidió crear un hogar y disfrutar de su pasión compartida por la decoración, con un estilo que es impulsado por lo que han recolectado en diferentes viajes. Nos encontramos con los dos recién adoptados parisinos para quienes los paseos despreocupados se han convertido en una parte importante de la vida cotidiana en la capital francesa

Profesión de Cindy: Ventas digitales

Profesión de Pierrick: Consultor digital

Barrio: 9º arrondissement

 

¿Como parisinos recién adoptados, han tomado hábitos típicamente parisinos?

Cindy: El estar corriendo por todas partes. París es una ciudad increíble, donde siempre hay mucho que hacer, desde exposiciones hasta conciertos, de paseos a salidas en la noche. E incluso entonces estoy olvidando algunos. ¿El resultado? Te encuentras corriendo para no perderte nada. Sin embargo, siempre es un placer el continuar corriendo.

Pierrick: El hecho de que hemos adoptado muy rápidamente el almuerzo dominical. No es algo que vayas a encontrar en mi región natal del sur oeste de Francia, pero París realmente se ha acostumbrado a eso.

 

¿Qué extrañan de París cuando van al sur?

C: La diversa gama de cosas que están pasando y esa sensación del zumbido colectivo.

P: El movimiento constante.

 

¿Qué lugares en París les provocan felicidad?

C: Me encanta pasear por los distritos 9 y 18. Son mis vecindarios favoritos. Vivo en el 9 y mi último apartamento estaba al lado de Lamarck-Caulaincourt. Están llenos de lugares interesantes.

P: La Place Colette, justo enfrente del teatro Comédie-Français. Siempre que estoy allí, recibo esta sensación de completo bienestar.

 

¿Hay alguna otra ciudad en la que pueden verse viviendo?

C: Sin duda, Ciudad del Cabo. Presume este fondo increíble del océano encontrando a las montañas y una creatividad realmente incomparable. Fue nombrada capital de diseño en 2014 y tuve la suerte de visitar, explorar y descubrir su increíble arquitectura, diseñadores y colores. Vine sintiéndome emocionada de una manera en que no me he sentido en ningún otro lugar.

P: Barcelona, ​​por su amabilidad, cultura latina y por supuesto el sol.

 

Nombra tres lugares inesperados que para ti personifican a París.

P: La Villa Léandre de Montmartre por sus coloridas casas de aspecto inglés (que son raras en París), justo debajo en mi lista está la estación de Lamarck-Caulaincourt, que parece un set de película completo con quiosco de periódicos y bistró. Además, el jardín del Musée Rodin para un tranquilo paseo entre las impresionantes pero relajantes esculturas.

Musée Rodin, 79 Rue de Varenne, 75007 París. Tel. : + 33 1 44 18 61 10.

 

¿Tienen un paseo favorito en el barrio?

C: Las tiendas de segunda mano a lo largo de la Rue de Trudaine y la Rue Condorcet, especialmente la genial boutique vintage Curiosity shop.

Curiosity shop, 55 Rue Condorcet, 75009 Paris.

P: Caminar por la Rue des Martyrs hasta Montmartre, uno de los rincones más bellos de París.

 

Hablenme acerca del interior de su hogar.

CPierrick y yo somos grandes entusiastas del diseño y hemos creado un interior que refleja nuestros gustos individuales. Esa una de las mejores cosas sobre vivir con alguien. Ambos amamos el diseño escandinavo y su lado colorido que puede romper con lo frío de una habitación. Pierrick recogió una mesa de café de segunda mano y hemos encontrado un montón de muebles en Maison Vingtrois, una marca muy joven que ofrece piezas vintage actualizadas. También trato de recoger piezas cuando estoy viajando como una forma de guardar recuerdos. Traje una lámpara de Copenhague, cojines de Marrakech, algo de arte de un artista lituano que un amigo mío ha reproducido y muebles cubiertos de Perú.

Maison Vingtrois. www.maisonvingtrois.com

P: Tuvimos suerte de encontrar un apartamento estilo Haussmann muy luminoso y radiante y siempre hemos querido mezclar nuestros deseos e influencias en un solo lugar. Creo que el resultado fue bueno.

 

¿Cuál es su habitación favorita?

C: El salón, es la habitación más grande del apartamento y da a un gran balcón. Lo intentamos hacer lo más acogedor y cómodo posible, ya que pasamos la mayoría de nuestro tiempo allí.

P: Sí, el salón es nuestra habitación favorita.

 

¿Tienen alguna pieza especial?

C: Joyería que he traído de Sudáfrica o Tailandia, o piezas que la gente me ha dado. Mis bolsos, una adicción muy femenina, lo sé. También, una pintura en mi dormitorio que mi amigo me dio. Es una reproducción de una pieza lituana de Linas Jusionis que ambos amamos. Viví allí durante seis meses y ella vino y estuvo conmigo durante parte de mi estancia. Me recuerda a algunos momentos realmente buenos.

P: Mi silla Baumann de Maison Vingtrois. Es una de las primeras piezas de la boutique y aún mejor, está firmada.

 

¿Tienen alguna música favorita para aumentar la energía?

C: La gente siempre se burla de mí porque me encanta la lista de reproducción de Sunset Mojito en Spotify, es perfecta para traer un poco de ambiente festivo a la casa, especialmente cuando es hace mucho aire y lluvia. Realmente tienes la sensación de que estás bajo una luz solar tropical.

P: Soy un gran aficionado a la música. Mi lista de reproducción se ha vuelto mucho más rica en los últimos meses, especialmente después de ir al Primavera Sound Festival de Barcelona este junio. Me encanta Found Out de Caribou, Taro de Alt-J, One way to find por The Strokes. Y, para ese "toque francés", Châtelet Perdu de Clé Vincent, Garde le pour toi de Paradis y cualquier cosa por Feu! Chatterton.

 

¿Una película favorita?

P: La película de 2008, Amor de familia de Rémi Bezançon.

 

¿Cómo superan la depresión?

C: Sin duda, con las compras.

P: Poniéndome mis auriculares y escuchando algunas canciones favoritas, desconectado del mundo.

 

¿Qué los ha hecho reír recientemente?

C: Nuestros vecinos locos.

P: Esta sesión de fotos creo (risas).

 

¿Qué pensamientos te sacan de la cama en las mañanas difíciles?

C: Pensar en los eventos nocturnos que tengo en la semana, es un consuelo instantáneo que siempre funciona.

P: Diciéndome que tengo un día entero para hacer mucho.

 

¿Qué te dices cuando te miras al espejo?

C: ¡Otra hora de sueño no estaría mal!

P: Que tal vez no soy tan indulgente conmigo mismo como podría ser, incluso temprano en la mañana.

 

¿Tienen algún platillo francés favorito?

C: Sopa de Pistou. Es una especialidad de Marsella - mis orígenes.

P: Papas Dauphinois con una buen roast beef rojo. He sido adicto desde la infancia.

 

¿Alguna receta que favorezca la energía?

C: ¡Fácil de cocinar y fácil de recordar! Tres palabras: tomates, mozzarella, albahaca.

P: Un vaso grande de agua con limón y miel de lavanda a primera hora de la mañana.

 

¿Tienen alguna golosina favorita?

C: Los sorbetes, tienen un gran sabor y se ven increíbles.

P: Las magdalenas, ¡por su sabor y su nombre! Deliciosas.

 

¿Cómo se mantienen en forma?

C: Con el Taekwondo y ahora me he iniciado en el yoga. Necesito centrarme. Vamos a ver cuánto tiempo dura.

P: Como sanamente y hago un poco de ejercicio en casa. No soy un alma deportiva, sólo tal vez un espíritu deportivo.

 

¿Cómo imaginan al típico parisino?

C: Siempre bien vestido.

P: Sí, muy sofisticado, despreocupado también. Me gusta la idea de la indiferencia estudiada.

Si pudieras definir a los parisinos con un solo gesto, ¿cuál sería?
C: Pasando las manos por su pelo.
P: Ninguno realmente, sólo que a menudo se sientan tranquilamente observando desde una terraza de algún café.

¿Tienen un peluquero o salón de belleza favorito?

C: Siempre voy a la misma peluquera que trabaja sola en su propio salón. Ella es genial y siempre le mandamos amigos. Vaya a Tête O Carré y descubrirá la magia de Magali.

Tête O Carré, 25 Rue Biot, 75017 París. Tel. : +33 1 55 30 06 06.

PLa Barbière de Paris, es la única peluquería en París que sólo contrata mujeres. ¡Los hombres parisienses aman los lugares únicos!

La Barbière de Paris, 14 Rue Condorcet, 75009 París. Tel. : + 33 1 45 26 92 45 o 7 Rue Bertin Poirée 75001 París. Tel. : + 33 1 40 26 01 01.

 

¿De qué manera es muy parisina tu rutina de belleza?

C: Pienso que en comparación con otras, las parisinas llevan un poco menos de maquillaje y tratan de parecer bastante naturales, sea cual sea el evento. Por lo general, me pongo un poco de delineador y rubor y estoy lista para salir.

¿Tienes algún producto de belleza que siempre te acompaña?
C: Mi lápiz labial.

Describe tu último descubrimiento de belleza.

C: Viajo mucho, así que me gusta traer recuerdos o descubrir cosas cuando estoy lejos. Recientemente descubrí cubos de ámbar y almizcle en Marrakech. Al frotarlos suavemente sobre la piel al comienzo del día sé que voy a oler muy bien durante todo el día, y son 100% naturales.

 

¿Cómo te aseguras de dormir bien?

C: Literalmente me cubro en aceite y añado un poco de agua de rosas en mis muñecas. Es un ungüento perfecto para llegar a dormir y su aroma estimula dulces sueños.

¿Tienes alguna receta casera de belleza?
C: Agua con jugo de limón y jengibre. 100% desintoxicante y 100% fresco.

La agenda parisina de Pierrick and Cindy:

¿En dónde descubren nuevas gemas?

C: Con la nueva guía de Branché y buscando eventos de amigos en Facebook.

P: He leído revistas en línea como Le Bonbon y Villa Schweppes, siempre están en la cima de las noticias sobre la vida nocturna. Y, por supuesto, Le Branché, que está más centrado en los restaurantes y el brunch, pero siempre son muy exactos con sus selecciones y siempre aseguran un buen momento.

 

¿En dónde te relajas o te das un gusto?

C: Con un trago lejos de todo en el Hôtel Particulier en Montmartre, un lugar bucólico y escondido. O, voy por una manicura.

L'Hôtel Particulier de Montmartre, 23 Avenue Junot, Pavillon D, 75018 París. Tel. : +33 1 53 41 81 40.

¿A dónde vas a tomar un café o un cóctel?

C: Soy más una persona de té y me gustan los lugares cálidos con bien pensados y relajantes interiores. Eso significa que me gusta el restaurante escandinavo Höja, el elegante Café Pinson y el hogareño La Chambre aux Oiseaux. Para una copa por la noche, me gusta el clásico y elegante María Magdalena.

Höja, 97 Rue vieille du Temple, 75003 París. Tel. : + 33 6 95 22 95 26.

Café Pinson, 6 Rue du Forez, 75003 París. Tel. : + 33 9 83 82 53 53.

La Chambre aux Oiseaux, 48 Rue Bichat, 75010 París. Tel. : +33 1 40 18 98 49.

María Magdalena, 41 Rue de la Rochefoucauld, 75009 París.

P: Permanezco fiel a mis raíces del sur con un vaso de pastis en Chez Janou. Para el café, soy mimado para escoger, porque en las terrazas de las cafeterías parisienses todo parece atraerme mientras paso. A menudo me detengo en el Nemours en el Place Colette. El escenario es magnífico y es aún mejor si tienes la suerte de disfrutar de un concierto improvisado de uno de los estudiantes del Conservatorio, que a menudo se establecen y tocan fuera.

Chez Janou, 2 Rue Roger Verlomme, 75003 París. Tel. : + 33 1 42 72 28 41.

Nemours, 2 Galerie Nemours, 75001 París. Tel. : + 33 1 42 61 34 14.

¿A dónde van para tener cenas con muchos amigos?

C: De vuelta a casa en Marsella, voy a Goudes. En el verano significa barbacoas por la playa y en el invierno, la cena del domingo con el viento azotando alrededor. A menudo vamos con nuestro grupo de amigos.

P: En casa, me encanta cocinar e invitar gente.

¿A dónde vas para conseguir piezas de diseño?
C: Los mercados de pulgas de Saint-Ouen, y, a toda una gama de tiendas vintage parisinas como Trudaine o St Paul. O viajando, que es la mejor opción.
Mercado de pulgas de Saint-Ouen. 142 Rue des Rosiers, 93400 Saint-Ouen.
P: Me gusta el diseño vintage en Maison Vingtrois. Siempre encuentro el perfecto armario con cajones estilo años 60. Es un lugar colorido y su trabajo es perfecto.
 
¿Dónde consiguen regalos?
C: Tengo la suerte de tener un montón de tiendas de concepto cerca de mí. Así que diría yo, la exclusiva tienda parisina Sept Cinq, la boutique y cafetería Rocket Ship y la boutique Lab con sus productos 100% hechos en Francia.
Sept Cinq, 54 Rue Notre-Dame de Lorette, 75009 París. Tel. : + 33 9 83 55 05 95.
Rocket Ship, 13 bis Rue Henry Monnier, 75009 París. Tel. : +33 1 48 78 23 66.
Lab boutique, 10 Rue Notre-Dame de Lorette, 75009 París. Tel. : + 33 1 71 39 54 82.
PLe Bon Marché es mi destino para regalos cuando es para un miembro de la familia o un evento importante. De lo contrario me paseo por el Marais y siempre encuentro algo agradable.
Le Bon Marché, 24 Rue de Sèvres, 75007 París. Tel. : + 33 1 44 39 80 00.

Fotos : Saskia Lawaks